गेब्रियल गार्सिया मरकज़ और कड़वे बादाम की महक

गैब्रियल गार्सिया मरकेज़ यही कारण था कि मुझे स्पेनिश वर्ग में अपना पहला और एकमात्र शून्य मिला। पढ़ने के बाद “सौ साल का अकेलापन”, उन्होंने एक छोटा परीक्षण किया: “¿कर्नल ऑरेलियानो बेंडिया के लिए गोल्डन फिश का क्या अर्थ है?”, यह एकमात्र प्रश्न था। मैंने कुछ देर सोचा। मैंने अपने दिमाग में उन पंक्तियों की समीक्षा की जो मेरे लिए एक मनोरंजक हास्य कहानी नहीं थी। मैंने अपने विचारों को विस्तृत किया और एक निष्कर्ष पर पहुंचा जो मुझे स्पष्ट लग रहा था, लेकिन मेरे शिक्षक ने इसे अपमानजनक पाया: “खैर ... ¡सुनहरी मछली!”, मैंने जवाब दिया.

शून्य के बाद, मैं विषय के बारे में अधिक जानना नहीं चाहता था। वहाँ, गार्सिया मेर्केज़ अपने रूपकों और उनके परिश्रम के साथ। मैंने परवाह नहीं की। सब कुछ ठीक था, हालांकि समय-समय पर मुझे कुछ मैक्डॉनिअड के द्वारा पीछा किया गया था. मौरिसियो बेबीलोनिया पीले तितलियों के अपने बादल के साथ; रेबेका मौन में अपने नए घर में पहुंची और एक बैग के साथ जिसमें उसने अपने माता-पिता की अस्थियों को ले जाया। अमरताना, अपने कफन की बुनाई. उन सौ वर्षों के पागलपन को जो मैंने पढ़ा था उससे अधिक कहने लगा.

उन समय के लिए एक गीत फैशन बन गया, कोलम्बिया में जिसे हम कहते हैं “चुचु चुचु”, अपनी लोकप्रिय लय के लिए और गाँव के लिए अधिक उपयुक्त है जो किताबों से प्यार करने वालों के स्वाद के लिए नाचते हैं.

जो प्राचीन काल में हुआ था। वह समय जब चीजों का अभी भी नाम नहीं था। यह रक्त के जहर से पहले हुआ था जब मैं देश से बाहर आया था, जबकि मैं अस्पष्ट रूप से इसकी तर्ज पर समीक्षा कर रहा था “कर्नल के पास उसे लिखने वाला कोई नहीं है”. मैं इसे अपने दिल में आग के साथ कर रहा था. उनके शब्दों में एक खुलासा बल था कि मुझे नहीं पता था कि उन्होंने मेरी आँखें खोली हैं या वे एक मनोवैज्ञानिक प्रकरण के पहले चरण को चिह्नित कर रहे हैं.

गेब्रियल गार्सिया मरकज़ की मदद से, मैंने पहली बार साहित्य के भारी आकर्षण को उकेरा; मैंने उस छिपे और शर्मनाक मचान का भी पता लगाया जिस पर मेरे देश का इतिहास बनाया गया था। सभी एक पैकेज में.

गार्सिया मेर्केज़ ने मुझे प्यार करने के लिए सीखा अंतरंग है। बड़ी घटनाओं और विशाल तस्वीरों में दिखाई देने वाले के साथ कुछ नहीं करना है। यह मेरे देश में आज के सबसे मंदबुद्धि नेताओं की तरह कुछ भी नहीं दिखता है, उनके ट्विटर अकाउंट पर। वो जो वे अपने कार्यों में शाश्वत अनुपस्थित के रूप में निरूपित किए गए थे; शाश्वत झूठे, जिन्होंने बेतुके स्पष्टीकरणों का आविष्कार किया, ताकि समझ में न आने वाली वास्तविकता को समझा जा सके.

कोलम्बियाई से कोई लेना देना नहीं है स्टॉकहोम में साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार प्राप्त किया “देसी शराब”, या “Guayabera”, और फिर उन्होंने सबसे अधिक चलने वाले स्वीकृति भाषणों में से एक दिया यह सुना गया है.

गार्सिया मेर्केज़ जो मेरे जीवन में एक जीवाणु के रूप में बस गए थे, वह दर्पण था जहां मैं पहली बार जो मैंने देखा था, उसके लिए चमत्कार कर सकता था. रूपक की दुनिया में एक प्रकार का पुजारी। जिस नाजुक सरिये को बुना जाता है, उसे पहचानने का तरीका. उनके पात्र, तड़पते और हतप्रभ, हमेशा मुझे इंसान की सबसे गहरी महानता, सबसे गहरे दुख को देखने का एक तरीका मिल गया,.

मुझे याद है रोना जब मैंने आखिरकार उस घूंघट का पता लगा लिया जो मुझसे छिपा था ऑरेलियानो बेंडिया। सभी युद्धों का ह्रास यूटोपिया के नाम पर हुआ, जिसने आखिरकार सृजन और अंतहीन मनोरंजन की बेरुखी को खत्म कर दिया। मुझे याद है कि फ्लोरेंटिनो अरीज़ा ने इत्र के साथ नशे में धुत्त होकर और चमेली की महक को उल्टी करते हुए देखा, जो प्यार का जश्न मना रहा था।. मुझे याद है, चकित, मिगुएल लिटिन की धृष्टता और एडुआर्डो विलमिज़ार की विवेकहीन वीरता.

यह गैबो भी था जिसने मुझे सिखाया था कि भाषा एक उपजाऊ जमीन है। जब, उदाहरण के लिए, उन्होंने सोने की तुलना की “कुत्ते का शिकार”. या जब, शरद ऋतु में पैट्रिआर्क का पता चला “जिस दिन ठग का कुछ मूल्य होगा गरीब बिना गधे के पैदा होगा”. खिड़की के स्वाद के साथ सूप का स्वाद चखने वाले और हंसी की बात करने वाले कबूतर.

गार्सिया मेरकेज़ द्वारा मुझे पता चला कि जीवन के कार्यों में से एक दुनिया को फिर से बपतिस्मा देना है. यह वास्तविकता जादू के आगे मलबे का ढेर है। गार्सिया मेरकेज़ ने मुझे कहना सिखाया “केवल एक चीज जो मुझे मरने के लिए तड़पाती है, वह है प्रेम नहीं”. इसने मुझे यह विश्वास करने की अनुमति दी कि पृथ्वी पर सौ साल के बाद एक दूसरा मौका है। आपका प्रस्थान मुझे नवीनीकृत करने की अनुमति देता है गुरु का शाश्वत आभार और कड़वी बादाम की गंध के अस्तित्व को स्वीकार करने के लिए मुझे सिखाने वाले के लिए एक शाश्वत भक्ति.

फेसबुक छवि.