सौंदर्य और जानवर एक क्लासिक नवीकरण
सौंदर्य और जानवर यह फ्रांसीसी मूल की कहानी है, लेसिक और कामदेव के मिथक से कुछ संबंध है जो लैटिन क्लासिक में दिखाई देता है सुनहरा गधा,हालांकि आज हम सभी इसे 1991 की डिज्नी फिल्म रूपांतरण के लिए याद करते हैं.
हाल ही में, इसे फिर से बड़े पर्दे पर ले जाया गया है, इस बार एक गैर-एनिमेटेड संस्करण में, बिल कॉन्डन के हाथ से और एक कलाकार के साथ जिसमें एवान मैकग्रेगर, इयान मैककेलेन या एमा थॉम्पसन जैसे एक्टर्स एमा वाटसन के साथ हैं। बीस्ट में बेला और डैन स्टीवंस की भूमिका.
बेला, लंबी सूची में पहला अजनबी
90 के दशक में, डिज़्नी राजकुमारियों के लिए असली गुस्सा था, अधिकांश इस दशक में पैदा हुए थे, हालांकि कुछ पहले से ही स्नो व्हाइट या सिंड्रेला के रूप में अनुभवी थे। निश्चित बात यह है कि यदि हम अपने दिनों तक राजकुमारियों को कालानुक्रमिक आदेश देते हैं, तो हमें उस महान विकास का एहसास होगा जो उन्होंने अनुभव किया है.
इनमें से अधिकांश राजकुमारियों, विशेष रूप से पहले, ने आदर्श गृहिणी की छवि का जवाब दियावे सुंदर, युवा थे और उन्हें गृहकार्य करने में आनंद आता था, उन्होंने एक युग की अनुकरणीय महिला को प्रतिबिंबित किया। उन सभी में एक अंधेरा अतीत है (वे अपनी माँ या पिता को खो चुके हैं), एक तूफानी स्थिति और उनके राजकुमार के साथ एक सुखद अंत. डिज़नी को यह महसूस करने में लंबा समय लगा कि उसे इन कहानियों को नवीनीकृत करना है, इसलिए कदम से कदम उसने उन्हें बहुत कम दिया.
बेला ने अपने पूर्ववर्तियों को जिस रास्ते से चिह्नित किया था, उससे थोड़ा (बस थोड़ा सा) विचलन करने वाली पहली महिला होंगी. बेला विशेष थी, शारीरिक रूप से, वह एक सुंदर युवती थी, लेकिन अप्राप्य सौंदर्य की स्नो व्हाइट महिला नहीं थी, लेकिन उसकी विशेषताओं में अधिक सामान्य नश्वरता थी। बेशक, उसके बालों का रंग, भूरा, सबसे महत्वपूर्ण में से एक है, और उसकी भूरी आँखों के साथ मिलकर, वह सुंदरता को छोड़ देगा.
शाहबलूत का पेड़ बाल की दुनिया में शाश्वत भूल गया है, आइए हम सुंदरता के कैनन के एक पल के लिए सोचते हैं; गीतों, कहावतों या कविताओं में जो महिलाओं के बालों के लिए अलाउड हैं; रंगों के विज्ञापनों में ... संक्षेप में, जब हम सुंदरता का प्रतिनिधित्व करना चाहते हैं, तो हम लाल बालों के लिए बाल या यहां तक कि काले बालों की ओर मुड़ते हैं, जो कम से कम आम है; शाहबलूत लगभग अदृश्य है.
बेला एक छोटे से फ्रांसीसी गाँव से आती है, एक ऐसी जगह जहाँ लोग पढ़ने में रुचि नहीं रखते हैं, कुछ ऐसा है जो बेला के साथ विरोधाभासी है और पढ़ने के लिए उसके जुनून के साथ वह "रारा" का उपनाम अर्जित करेगी। पढ़ने से उसे गाँव में अपना थोड़ा सा जीवन बचने, अन्य दुनियाओं को जानने और क्षितिज का विस्तार करने की अनुमति मिलती है; वह कई चिंताओं और ज्ञान की प्यास के साथ एक लड़की है.
जैसा कि हम देखते हैं, बेला एक स्मार्ट, आत्मविश्वासी लड़की है, जो डिज़नी को खींच रही रूढ़ियों के साथ थोड़ा टूट जाती है ... लेकिन निश्चित रूप से, हम 90 के दशक की एक डिज्नी राजकुमारी के बारे में बात नहीं कर रहे होते अगर वह राजकुमार नहीं होती. बेला अपवाद नहीं होने जा रही थी, वह भी प्यार के चंगुल में पड़ जाती और, हालांकि फिल्म का उद्देश्य आंतरिक सुंदरता की शक्ति को दिखाना है, यह राजकुमारी के विषय में पड़ना बंद नहीं करता है, जिसके पास उसका सुखद अंत है। उसका राजकुमार, जो एक बार एक जानवर था, एक सुंदर आदमी बन जाता है.
सौंदर्य और जानवर, एक नया दृष्टिकोण
1990 की फिल्म का इरादा अच्छा था, इसमें कोई शक नहीं है, और सच्चाई यह है कि सुंदरता जो संदेश हमारे अंदर है वह हम सभी ने सीखा है (या लगभग). बेला जानवर के साथ प्यार में पड़ जाती है जो वह है और अलग दिखावे के लिए, इसलिए, मेरा मानना है कि हमें जानवर के परिवर्तन को उसके सच्चे आत्म के रूप में, उसकी आंतरिक सुंदरता के प्रतिबिंब के रूप में लेना चाहिए।. और क्या वह सुंदरता व्यक्तिपरक होने के अलावा, व्यक्ति के आंतरिक भाग से भी प्रभावित होती है.
सच्चाई यह है कि डिज्नी उनकी नवीनतम फिल्मों में महिला प्रतिनिधित्व के मामले में आगे बढ़ रहा है, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत दिलचस्प है ब्यूटी एंड द बीस्ट का नया संस्करण, उसी वर्ष 2017 में जारी किया गया, इसमें कुछ छोटे विंक शामिल हैं जो एक पुरानी कहानी के लिए ताजी हवा का स्पर्श लाते हैं.
यह अपरिहार्य है कि यह नया संस्करण हमें उसकी एनिमेटेड बहन की याद दिलाता है, क्योंकि नेत्रहीन रूप से समानताएं निस्संदेह हैं, वेशभूषा और अभिनेताओं की पसंद से लेकर महल के चरणों और वस्तुओं तक; नब्बे के दशक के संस्करण का भी अर्थ साउंडट्रैक के लिए धन्यवाद है जिसमें शायद ही कोई बदलाव हो.
मुझे लगता है कि इस नए संस्करण का सार, मुख्य रूप से, यह सम्मान अपने पूर्ववर्ती को दिखाया गया है क्योंकि, जब एक क्लासिक का एक अनुकूलन किया जाता है, तो हमें बहुत जागरूक होना चाहिए कि जनता पिछले संस्करण के बारे में बहुत जागरूक होगी। कभी-कभी, हम अत्यधिक नवीकरण में गिर सकते हैं और मूल विचार से कुछ पूरी तरह से अलग और दूर बना सकते हैं.
सौंदर्य और जानवर मुख्य प्लॉट का सम्मान करता है, कुछ तत्व को जोड़ता है जो एनिमेटेड संस्करण में अंतराल को स्पष्ट करता है, बेला की माँ के साथ जो हुआ, इस तरह से, यह हमें पात्रों के करीब लाता है और हम उनके साथ अधिक सहानुभूति रखते हैं.
दूसरी ओर, इसमें काले वर्णों की एक अनंतता शामिल है जो कुल सामान्यता के साथ गोरों के साथ परस्पर क्रिया करते हैं, कुछ का यह भी आरोप है कि हम आमतौर पर मैडम डी गार्डेरोब जैसे काले लोगों के साथ नहीं जुड़ते हैं, जिनके पास एक इतालवी उच्चारण है और काला है; यह प्रदर्शित करना कि त्वचा का रंग मूल से जुड़ा होना जरूरी नहीं है। उसी पंक्तियों के साथ, हम अंतरजातीय जोड़ों की एक अनंतता को पाते हैं, जैसे कि उपरोक्त मैडम डे गार्डेरोब और उनके पति, मास्टर कैडज़ेन; या लुमीएरे, पौराणिक कैंडेलबरा, और उसका प्रिय प्लमेट, जो काला भी है.
इसके अलावा, पूरे ब्यूटी एंड द बीस्ट में, हम उस चरित्र को महसूस करते हैं ले फू, जिसका फ्रेंच में नाम का अर्थ है पागल या निराला, 1990 के संस्करण से काफी बदल गया है. पिछली फिल्म में, वह एक चरित्र था जो अपने नाम के अनुरूप था और गैस्टोन का विषय था; इसमें हमें पता चलता है कि गैस्टन के प्रति वह भक्ति शायद आगे बढ़ जाती है और शायद, यह उतना पागल नहीं है जितना लगता है.
ले फौ ने गैस्टोन के प्यार में पड़ने के कुछ संकेतों को दिखाया, लेकिन जब यह पता चलता है कि वास्तविकता में यह क्या है, तो यह खुद को प्रकट करता है। बहुत महत्वपूर्ण दृश्य है जिसमें मैडम गार्डेरोब, अभी भी एक कोठरी, तीन युवा महिलाओं के कपड़े पहनती है और उनमें से दो परेशान हो जाते हैं; हालाँकि, उनमें से एक आरामदायक प्रतीत होता है और कृतज्ञता में मुस्कुराओ। यह कुछ बहुत सूक्ष्म है, थोड़ा विंक है, लेकिन वास्तव में महत्वपूर्ण है। इसके अलावा, फिल्म के अंत में हम देखते हैं कि कैसे यह चरित्र ले फू के साथ नृत्य करते हुए समाप्त होता है और दोनों खुश होते हैं.
इस तरह से, यह सामान्य करता है कि पहले से ही सामान्य क्या होना चाहिए और काम के उद्देश्य की पुष्टि करता है और यह है कि सुंदरता अंदर है. लिंग, या नस्ल, या उत्पत्ति, कोई भी महत्वपूर्ण नहीं है, कोई भी महत्वपूर्ण नहीं है, प्यार आगे बढ़ता है और बाधाओं या दोषों को नहीं समझता है.
मेरा मानना है कि ब्यूटी एंड द बीस्ट का यह नया संस्करण वास्तव में आवश्यक था, इस प्रकार के संबंधों को इस तरह के क्लासिक में शामिल करना आवश्यक था, जो कि, ठीक है, दिखावे की परवाह किए बिना प्यार करेंगे। यह एक छोटा कदम है, लेकिन आजकल बहुत महत्वपूर्ण और बहुत आवश्यक है। अगर हम इसी राह पर चलते रहे, शायद, कुछ दिन और डिज्नी राजकुमारियों के भविष्य के संस्करणों में, सुंदर होना अब "राजकुमारियों" होने की आवश्यकता नहीं है.
महिला: लंबे समय तक एंटीप्रिनस रहते हैं! एक प्रकार की महिलाएं हैं जो परियों की कहानियों के नायक से मेल नहीं खाती हैं। वे एंटीप्रिनसेस हैं: मांस और रक्त की अद्भुत महिलाएं। और पढ़ें ”“सुंदर होना गलत नहीं है; क्या गलत है "होने का दायित्व"
- सुसान सोंटेग-